- formele toekenning bij Protocol nr. 9 aan de nationale parlementen van het recht om tijdig op de hoogte gesteld te worden van voorstellen voor wetgeving van de Commissie als omschreven door de Raad, en van door de Commissie opgestelde discussiedocumenten;
Formalisierung des Rechts der nationalen Parlamente auf rechtzeitige Information über die legislativen Vorschläge der Kommission, wie sie vom Rat festgelegt werden, sowie über die von der Kommission verfassten Konsultationsdokumente durch das Protokoll Nr. 9,
