Het voorstel van de Commissie betreffende de hervorming van de gemeenschappelijke marktordening in de katoensector betekent niet alleen het verdwijnen van een miljoen directe daglonen in Spanje, het stilleggen van zeshonderd oogstmachines en het verlies van veel indirecte arbeidsplaatsen, maar vormt ook geen echte prikkel voor de aaneensluiting van de sector binnen de beroepsorganisaties.
Der Vorschlag der Kommission über die Reformen der gemeinsamen Marktorganisation für Baumwolle kann für Spanien nicht nur bedeuten, dass eine Million direkt damit verbundener Arbeitstage eingebüßt werden, 600 bei der Ernte eingesetzte Arbeitnehmer ihre Arbeit verlieren und viele weitere indirekt damit verbundene Arbeitsplätze verloren gehen, sondern er stellt auch keinen echten Anreiz für den Zusammenschluss des Sektors in Branchenorganisationen dar.