De Commissie zoekt voortdurend naar nieuwe methodes om dat proces, zowel in het kader van haar programma's als door middel van beleidsinitiatieven, te versnellen en te verbeteren.
Die Kommission sucht ständig nach Mittel und Wegen, um diesen Prozeß sowohl im Rahmen ihrer Programme als auch durch politische Initiativen zu beschleunigen.
