Traduction de «commissiebesluit – waarnaar » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

beschikking van de kamer waarnaar de zaak is verwezen
Beschluß der mit der Rechtssache befaßten Kammer

alias,waarnaar niet verwezen moet worden
benutze nicht den Rückverweis auf einen Alias

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het tegendeel is waar. Het bedrag van 23,8 miljoen euro dat wordt genoemd in de documenten die zijn opgesteld met het oog op het Commissiebesluit – waarnaar ik verwees – komt overeen met de kosten waarmee voortzetting van de contracten van de docenten gepaard zou gaan, en dat is teruggebracht tot 20 miljoen euro.
Im Gegenteil, denn die von mir genannten 23,8 Millionen Euro – die in den für die Kommissionsentscheidung vorbereiteten Dokumenten angeführt werden – entsprechen den Kosten für eine Fortsetzung der Lehrerverträge und wurden auf 20 Millionen Euro abgesenkt.