Commissielid WALLSTRÖM wees erop dat onder Frans voorzitterschap belangrijke vorderingen zijn geboekt waardoor de Gemeenschap het Verdrag van Aarhus betreffende toegang tot informatie op termijn kan bekrachtigen.
Das Kommissionsmitglied WALLSTRÖM betonte, dass unter dem französischen Vorsitz wichtige Fortschritte erzielt wurden, die es der Gemeinschaft erlauben werden, das Åarhus-Übereinkommen über den Zugang zu Informationen zu gegebener Zeit zu ratifizieren.