– (DE) Mijnheer de Voorzitter, commissaris, dames en heren, vanuit het oogpunt van begrotingscontrole ishet Wetgevings- en werkprogramma van de Commissievoor 2008 teleurstellend, want de belangrijkste onderwerpen en problemen in relatie tot de begrotingscontrole worden simpelweg niet in het programma besproken.
– Herr Präsident, meine Damen und Herren der Kommission, liebe Kolleginnen und Kollegen! Aus der Sicht der Haushaltskontrolle ist das Legislativ- und Arbeitsprogramm der Kommission 2008 eine Enttäuschung, weil die wesentlichen Fragen und Probleme bei der Haushaltskontrolle in diesem Programm überhaupt nicht vorkommen.
