Deze Commissievoorstellen komen voornamelijk voort uit de werkzaamheden van de technologieplatforms en zijn het resultaat van twee jaar onderhandelen met verschillende industrietakken.
Die vier Kommissionsvorschläge gehen in erster Linie auf die Arbeiten der Europäischen Technologieplattformen zurück; sie sind das Ergebnis zweijähriger Verhandlungen mit verschiedenen Wirtschaftszweigen.