Frankrijk bevestigt namelijk dat het belang hecht aan het voorzorgsbeginsel dat bij de Commissievoorstellen vooropgestaan heeft en het zal dit beginsel blijven toepassen om de voedselveiligheid en de voorlichting van de consument te verzekeren".
Frankreich bekräftigt vielmehr sein Eintreten für den Vorsorgegrundsatz, von dem sich die Kommissionsvorschläge stets leiten ließen und wird diesen Grundsatz auch weiterhin anwenden, um die Lebensmittelsicherheit und die Information der Verbraucher zu gewährleisten".