Uit alle communautaire documenten blijkt duidelijk dat de groei kleiner is dan het potentieel en bij lange na niet zo groot is als de groei van de Verenigde Staten.
Sämtlichen Gemeinschaftsdokumenten ist die Bestätigung zu entnehmen, dass das Wachstum der EU nicht an ihr Potenzial herankommt und bei weitem hinter dem Wachstum der Vereinigten Staaten zurück bleibt.