Vertaling van "communautaire interventies richten " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

in de communautaire interventie opgenomen
in ein Interventionslager verbracht

interventie in communautaire valuta's
Intervention in Gemeinschaftswaehrungen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ze kunnen in hun wetgeving immers voordelen opnemen voor deze categorieën personen. U zult begrijpen dat we ons bij onze communautaire interventies richten op de belangrijkste kwesties.
Sie werden verstehen, dass wir Maßnahmen der Gemeinschaft auf zentrale Fragen konzentrieren müssen.

Het Bureau dient het gebruik van de beschikbare middelen te rationaliseren om de operationele activiteiten weer te richten op de belangrijkste zaken waarin interventie van het communautaire niveau overeenkomstig het subsidiariteitsbeginsel gerechtvaardigd is.
Das Amt muss die verfügbaren Ressourcen rationell einsetzen und die operative Tätigkeit auf die signifikantesten Fälle, die gemäß dem Subsidiaritätsprinzip ein Eingreifen auf Gemeinschaftsebene rechtfertigen, konzentrieren.