Het onderhavige voorstel van de Commissie is waardevol, daar er duidelijk op gewezen wordt dat de vooruitgang van de communautaire luchtvaartmarkt negatief kan worden beïnvloed door oneerlijke praktijken van derde landen.
Der vorliegende Kommissionsvorschlag ist von hohem Wert, da klar daraus hervorgeht, dass der gemeinschaftliche Luftverkehrmarkt mit fortschreitender Entwicklung des Marktes durch unlautere Praktiken von Drittländern negativ beeinflusst werden kann.