Traduction de «comparative analysis » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

aanwezige partij | comparant | verschijnende partij
erscheinende Partei | erschienene Partei

video spectral comparator | VSC [Abbr.]
Videospektralkomparator

de comparant ter eenre
der Komparant | die erschienene Partei

IT business analysis director | IT business analysis manager | ict business analysis manager | ICT business analysis manager
Leiter Businessanalyse (IKT) | Leiterin Businessanalyse (IKT) | Businessanalyse-Leiter | Leiter Businessanalyse (IKT)/Leiterin Businessanalyse (IKT)

serial analysis of gene expression (SAGE)
SAGE-Methode | Serielle Analyse der Genexpression

principes van het Hazard analysis and critical control points
Hazard analysis and critical control points -System

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Comparative Analysis and Recommendations for Law and Practice", maart 2010.
Comparative Analysis and Recommendations for Law and Practice“, März 2010.

– gezien het onderzoek: ‘The impact of the crisis on fundamental rights across Member States of the EU - Comparative analysis’, ("De impact van de crisis op de grondrechten in de lidstaten - een vergelijkende analyse"),
– unter Hinweis auf die Studie mit dem Titel „The impact of the crisis on fundamental rights across Member States of the EU - Comparative analysis“ (Der Einfluss der Krise auf die Grundrechte in den Mitgliedstaaten der EU - eine vergleichende Analyse),

– gezien het onderzoek: ‘The impact of the crisis on fundamental rights across Member States of the EU - Comparative analysis’ , ("De impact van de crisis op de grondrechten in de lidstaten - een vergelijkende analyse"),
– unter Hinweis auf die Studie mit dem Titel „The impact of the crisis on fundamental rights across Member States of the EU - Comparative analysis“ (Der Einfluss der Krise auf die Grundrechte in den Mitgliedstaaten der EU - eine vergleichende Analyse) ,

– gezien de studie getiteld "Comparative analysis of risk management tools supported by the 2014 (US) Farm Bill and the CAP 2014-2020", die in 2014 onder auspiciën van het Europees Parlement is uitgevoerd,
– unter Hinweis auf die 2014 unter Federführung des Europäischen Parlaments erstellte Studie mit dem Titel „Vergleichende Analyse der im US-Agrargesetz von 2014 und in der GAP 2014‑2020 unterstützten Risikomanagementinstrumente“,

– gezien het in december 2014 gepubliceerde verslag van het Bureau van de Unie voor de grondrechten (FRA) getiteld "Being Trans in the EU - Comparative analysis of the EU LGBT survey data",
– unter Hinweis auf den im Dezember 2014 veröffentlichten Bericht der Europäischen Agentur für Grundrechte mit dem Titel „Being Trans in the EU – Comparative analysis of EU LGBT survey data“ (Das Leben als Transgender in der EU – Vergleichende Analyse von Erhebungsdaten zu LGBT in der EU),

[27] Alzheimer Europe (2002): Comparative analysis of legislation in Europe relating to the rights of people with dementia (beschikbaar op www.alzheimer-europe.org).
[27] Alzheimer Europe (2002): Comparative analysis of legislation in Europe relating to the rights of people with dementia (siehe www.alzheimer-europe.org).

[5] MERIT en GCO, European Innovation Scoreboard 2006 comparative analysis of innovation performance, Europese Commissie 2006, blz. 35.
[5] MERIT und JRD, European Innovation Scoreboard 2006, vergleichende Analyse der Innovationsleistung, Europäische Kommission 2006, S. 35.

[5] Zie A Comparative Analysis of the Environmental Management, Performance and Innovation of SMEs and Larger Firms based on the OECD database , Julien Labonne, 07/2006.
[5] Siehe A Comparative Analysis of the Environmental Management, Performance and Innovation of SMEs and Larger Firms based on the OECD database , Julien Labonne, 7/2006.

[43] The Saami Council, 'Comparative analysis of culture, indigenous customs and traditions', projectnr. T-2000/141, begrotingslijn B7-7020
[43] Saami-Rat, 'Comparative analysis of culture, indigenous customs and traditions', Projektnr. T-2000/141, Haushaltslinie B7-7020.