Vertaling van "compendium benadrukt " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Compendium van mogelijke mondiale technische reglementen
Vorschlagskompendium für globale technische Vorschriften

compendium
Kompendium

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het compendium benadrukt dat beginselen voor weerbaarheid reeds opgenomen zijn in vele EU-programma's, zoals programma's voor aanpassing aan klimaatverandering en sociale bescherming.
Das Kompendium verdeutlicht, dass Grundsätze zur Resilienz bereits in vielen EU-Programmen berücksichtigt werden, etwa im Zusammenhang mit der Klimaanpassung und im Bereich des Sozialschutzes.

13. benadrukt dat de ontwerp-IFRS voor KMO's niet moeten verwijzen naar IFRS voor naamloze vennootschappen, omdat KMO's met weinig personeel het enorme IFRS-compendium niet aankunnen;
13. betont, dass bei den vorgeschlagenen IFRS für KMU darauf verzichtet werden sollte, Bezugnahmen zu den IFRS für Aktiengesellschaften vorzunehmen, da KMU mit nur wenig Personal nicht in der Lage sind, dem umfangreichen IFRS-Katalog zu entsprechen;