(6 quater) Door de verandering van het klimaat veroorzaakte aanpassingen en herstructureringen van de arbeid
smarkten moeten met kredieten van de structuurfondsen, met name van het Europees Sociaal Fonds, en zonodig van het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering ondersteunend worden begeleid, door het stimuleren van de sociale dialoog op verschillende niveaus (sectorgerelateerd en sectoroverschrijdend maar ook op regionaal, nationaal en EU-niveau) en
door de creatie van compenserende sociale randvoorwaarden ter bevordering
...[+++] van scholing en nascholing en omscholing op individueel en bedrijfsniveau.(6d) Klimawandelbedingte Anpassungen und Umstrukturierungen der Arbeitsmärkte müssen aus den Mitteln der Strukturfonds, insbesondere des Europäischen
Sozialfonds, und gegebenenfalls des Europäischen Fonds für die Anpassung an die Globalisierung unte
rstützend begleitet werden, und zwar durch die Förderung des sozialen Dialogs auf verschiedenen Ebenen (sektorenbezogen und sektorenübergreifend sowohl auf regionaler und nationaler als auch auf EU-Ebene) und die Schaffung von sozial ausgleichenden Rahmenbedingungen zur Förderung von Aus- u
...[+++]nd Weiterbildung und Umschulung auf betrieblicher und individueller Ebene.