Dit zijn complementaire voorstellen, waarin rekening is gehouden met de nieuwe juridische situatie die door de inwerkingtreding van het Verdrag betreffende de Europese Unie op 1 november 1993 is ontstaan.
Diese ergänzenden Vorschläge berücksichtigen die neue Rechtslage, die durch das Inkrafttreten des Vertrags über die Europäische Union am 1. November 1993 entstanden ist.
