54. verzoekt de Commissie om in nauwe samenwerking met de EDEO en het Europees Parlement passende en concrete follow-upprogramma's uit te werken voor de verslagen over verkiezingswaarnemingsmissies van de EU, zodat deze follow-upprogramma's ook met andere ontwikkelingsprogramma's samenhangen;
54. fordert die Kommission auf, angemessene und konkrete Nachfolgeprogramme zu den Berichten der Wahlbeobachtungsmission der EU in enger Zusammenarbeit mit dem EAD und dem Europäischen Parlament zu entwickeln, wobei sichergestellt werden muss, dass diese Nachfolgeprogramme auch mit allen anderen Entwicklungsprogrammen verknüpft sind;
