Met name wordt de Commissie gevraagd om binnen 24 maanden een uitvoerig actieplan op te stellen met concrete voorstellen voor stimulansen om nieuwe effectieve antibiotica te ontwikkelen.
Insbesondere wird die Kommission ersucht, innerhalb von 24 Monaten einen umfassenden Aktionsplan mit konkreten Vorschlägen für Anreize zur Entwicklung neuer wirksamer Antibiotika zu entwickeln.