Aan de positieve kant moet zeker worden opgemerkt dat de inflatie is gedaald van 20,4% in 1990 - toen het consolidatieproces in Griekenland begon - naar 2% in maart 2000. Dat is zonder meer een opmerkelijke prestatie.
Auf der positiven Seite ist sicherlich zu bemerken, daß die Inflation von 1990 – da hat dieser Konsolidierungsprozeß in Griechenland begonnen, als die Inflationsrate noch bei 20,4% lag – auf 2% im März des Jahres 2000 gefallen ist.