Het voorstel dat het Preasidium van de Conventie voor een Europese Constitutie daartoe heeft voorgelegd, voorziet in dat toezicht.
Der Vorschlag, den das Präsidium des Konvents für eine europäische Verfassung dazu unterbreitet hat, sieht eine solche Kontrolle vor.