Traduction de «constitutionele zaken benoemde » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

Commissie constitutionele zaken
Ausschuss für konstitutionelle Fragen

secretariaat Commissie constitutionele zaken
Sekretariat des Ausschusses für konstitutionelle Fragen

directoraat Rechten van de burger en Constitutionele Zaken
Direktion Bürgerrechte und konstitutionelle Angelegenheiten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De Commissie constitutionele zaken benoemde op haar vergadering van 18 juni 2002 Giorgio Napolitano tot rapporteur.
Der Ausschuss für konstitutionelle Fragen hatte in seiner Sitzung vom 18. Juni 2002 Giorgio Napolitano als Berichterstatter benannt.

De Commissie constitutionele zaken benoemde reeds op haar vergadering van 18 juni 2002 Andrew Nicholas Duff tot rapporteur.
Der Ausschuss für konstitutionelle Fragen hatte in seiner Sitzung vom 18. Juni 2002 Andrew Nicholas Duff als Berichterstatter benannt.

De Commissie constitutionele zaken benoemde op haar vergadering van 10 oktober 2001 Olivier Duhamel tot rapporteur voor advies.
In seiner Sitzung vom 10. Oktober 2001 benannte der Ausschuss für konstitutionelle Fragen Olivier Duhamel als Verfasser der Stellungnahme.

De Commissie constitutionele zaken benoemde reeds op haar vergadering van 24 januari 2001 Alain Lamassoure tot rapporteur.
Der Ausschuss für konstitutionelle Fragen hatte in seiner Sitzung vom 24. Januar 2001 Alain Lamassoure als Berichterstatter benannt.

De Commissie constitutionele zaken benoemde reeds op haar vergadering van 13 november 2001 Karl von Wogau tot rapporteur.
Der Ausschuss für konstitutionelle Fragen hatte in seiner Sitzung vom 13. November 2001 Karl von Wogau als Berichterstatter benannt.