Vertaling van "consumenten tenminste twee " (Nederlands → Duits) :

Het onderzoek laat ook zien dat consumenten tenminste twee keer zoveel keus hebben wanneer zij online winkelen dan waarneer zij dat niet doen.
Die Studie zeigt auch, dass der Verbraucher mindestens doppelt so viel Auswahl hat, wenn er online einkauft, als wenn er es offline tut.

b) die in tenminste twee derde van de lidstaten officieel de opdracht hebben gekregen de belangen van consumenten op communautair niveau te behartigen
b) in mindestens zwei Dritteln der Mitgliedstaaten beauftragt worden sind, die Interessen der Verbraucher auf Gemeinschaftsebene zu vertreten, und zwar

die in tenminste twee derde van de lidstaten officieel de opdracht hebben gekregen de belangen van consumenten op communautair niveau te behartigen
in mindestens zwei Dritteln der Mitgliedstaaten beauftragt worden sind, die Interessen der Verbraucher auf Gemeinschaftsebene zu vertreten, und zwar