Zo zou het feit dat er nog steeds bilaterale samenwerkingsverbanden op repressief gebied bestaan tussen de Verenigde Staten en bepaalde lidstaten kunnen betekenen dat de Verenigde Staten hun wensen via dat soort contacten ingewilligd zien.
Gleichermaßen bedeutet die Tatsache, dass zwischen den Vereinigten Staaten und bestimmten Mitgliedstaaten weiterhin bilaterale Vereinbarungen über die Zusammenarbeit bei der Strafverfolgung bestehen, dass den Ersuchen der Vereinigten Staaten auf diesem Wege stattgegeben werden kann.
