Zoals de Commissie in haar Groenboek over een Europese strategie voor een continue energievoorziening uiteen heeft gezet en in dezen door het Europees Parlement in zijn resolutie naar aanleiding van het verslag-CHICHESTER gesteund werd, kan een gegarandeerde energievoorziening verbeterd worden door diversifiëring van de energiebronnen naar herkomst en producten.
Wie die Kommission in ihrem Grünbuch über eine europäische Strategie für Energieversorgungssicherheit darlegte und in dieser Haltung vom Europäischen Parlament in seiner Entschließung auf der Grundlage des CHICHESTER-Berichtes bestätigt wurde, kann die Sicherheit der Energieversorgung durch eine Diversifizierung der Energieträger nach Herkunft sowie nach Produkten gestärkt werden.
