Het besluit van de Commissie om de contractuele relaties met vier ondernemingen te verbreken, heeft veel werk met zich meegebracht in die zin dat de contracten zelf beëindigd moesten worden en de kans op rechtszaken zo veel mogelijk moest worden beperkt.
Die Entscheidung der Kommission, die Geschäftbeziehungen zu vier Unternehmen abzubrechen, erforderte ein beträchtliches Arbeitsvolumen, um einmal die Verträge selbst zu beenden und Prozessrisiken zu minimieren.
