Vertaling van "controle-apparaat opgezet waarmee " (Nederlands → Duits) :

EU-landen moeten doeltreffende onderzoeks- en sanctiesystemen hebben opgezet waarmee inadequaat uitgevoerde wettelijke controles kunnen worden opgespoord, gecorrigeerd en voorkomen.
Die EU-Länder müssen wirksame Untersuchungs- und Sanktionssysteme einrichten, um eine unzureichende Durchführung von Abschlussprüfungen aufzudecken, zu berichtigen und zu verhindern.

Zij heeft ook het toezicht- en controle-apparaat opgezet waarmee zij zich ervan kan verzekeren dat de projecten worden uitgevoerd in overeenstemming met de genomen besluiten.
Auch hat sie ein Begleit- und Kontrollsystem eingeführt, um sich vergewissern zu können, daß die Projekte entsprechend den Entscheidungen durchgeführt werden.