Vertaling van "convergentie tendeert " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

economische convergentie [ convergentie van economische prestaties | economische harmonisatie | monetaire convergentie ]
wirtschaftliche Konvergenz [ Annäherung der Volkswirtschaften | Konvergenz der Wirschaftsleistungen | Konvergenz der Wirtschaftspolitiken | Konvergenz im Währungsbereich | Konvergenz in der Wirtschaftsentwicklung ]

Convergentie en Eenheid
Konvergenz und Union

Europese integratie [ Europese convergentie ]
Europäische Integration [ Europäische Konvergenz ]

convergentie | convergerende evolutie
Konvergenz

geleidelijke convergentie van de economische resultaten
schrittweise Konvergenz der wirtschaftlichen Ergebnisse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

uit de evaluatie blijkt ook dat het drugsbeleid in de verschillende lidstaten naar convergentie tendeert en dat het nationale beleid steeds vaker wordt ondersteund met actieplannen;
ferner zeigt die Evaluierung, dass sich die Drogenmaßnahmen der Mitgliedstaaten stärker annähern und die Mitgliedstaaten ihre Politik zunehmend durch Aktionspläne abstützen,

Coördinatie tussen individuele nationale instanties (tendeert naar interne markt voor financiële dienstensector, convergentie bij toezicht tussen individuele nationale instanties)
Koordinierung zwischen einzelnen nationalen Aufsichtsbehörden (Tendenz hin zu einem einzigen Gesetz über den Finanzdienstleistungsmarkt in der EU, Konvergenz der Aufsichtstätigkeit zwischen einzelnen nationalen Aufsichtsbehörden)