Vertaling van "cospol " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Comprehensive Strategic Operational Planning for the Police | COSPOL [Abbr.]
COSP [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Intern heeft de EU tal van acties opgezet ter bestrijding van drugs in verband met georganiseerde misdaad, zoals acties via Europol (de projecten MUSTARD , COLA en SYNERGY ), Eurojust, de Task Force Hoofden van Politie (de COSPOL-projecten ), gezamenlijke onderzoeksteams en de nieuwe gezamenlijke douaneoperaties inzake drugs.
Für sich selbst hat die Europäische Union ein breites Spektrum von Maßnahmen zur Bekämpfung des drogenbezogenen organisierten Verbrechens auf den Weg gebracht, u. a. über Europol (Projekte wie MUSTARD , COLA , SYNERGY ), Eurojust, die Task Force der Polizeichefs (COSPOL -Projekte), die Gemeinsamen Ermittlungsteams und die neuen Gemeinsamen Zolloperationen zu Drogen.

Ook werkt de Commissie middels financiële steun aan een betere samenwerking tussen de wetshandhavingsautoriteiten van de lidstaten met betrekking tot de strijd tegen de drugshandel via de Balkanroute naar de Europese Unie (de COSPOL-projecten, gezamenlijke douaneoperaties en gezamenlijke onderzoeksteams).
Die Kommission leistet auch einen finanziellen Betrag zur Verstärkung der Zusammenarbeit zwischen den Strafverfolgungsbehörden der Mitgliedstaaten, bei der es um die Bekämpfung des illegalen Heroinhandels entlang der Balkanroute in die Europäische Union (COSPOL-Projekte, Gemeinsame Zollaktionen und Gemeinsame Ermittlungsteams) geht.

Uitvoering van drugsgerelateerde COSPOL-projecten, met bijzondere aandacht voor:
Durchführung der drogenbezogenen COSPOL-Projekte, wobei insbesondere darauf zu achten ist:

De Commissie, OLAF, Europol, EJUP en COSPOL verbeteren de interdisciplinaire samenwerking, teneinde gezamenlijke initiatieven op te zetten
Vertiefung der fachübergreifenden Zusammenarbeit zwischen Kommission, OLAF, Europol, EJUP und COSPOL, um gemeinsame Initiativen in die Wege zu leiten

Optimaal gebruik maken van het analysebestand SYNERGY van Europol, de onderdelen ervan (9) en de daarmee verband houdende EJUP- en COSPOL-initiatieven
Optimale Nutzung der Europol-Arbeitsdatei zu Analysezwecken SYNERGY, ihrer Komponenten (9) und der damit verbundenen Initiativen EJUP und COSPOL

de input van een passende mate van expertise tijdens de COSPOL-vergaderingen;
dass zu den COSPOL-Sitzungen in hinreichendem Maße Fachleute herangezogen werden,

Aanbevelingen in aanmerking genomen bij opstelling werkprogramma Europol en herziening COSPOL-strategie.
Empfehlungen berücksichtigt bei der Ausarbeitung des Arbeitsprogramms für Europol und bei der Überarbeitung der COSP-Strategie