Gelet op het politiebesluit van 14 maart 2008 van de burgemeester van Dour waarbij de de afvalstoffen aanwezig op de locatie Covadec tegen uiterlijk 19 juli 2008 weggehaald moeten worden;
Aufgrund des Polizeierlasses vom 14. März 2008 des Bürgermeisters von Dour, durch den die Entsorgung der auf dem Gelände " Covadec" vorhandenen Abfälle spätestens für den 19. Juli 2008 angeordnet wird;