Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coördinerend geneesheer-dienstvoverste
Coördinerende dienst voor minderjarigen
Coördinerende instantie
Coördinerende partner
Doping
Internationale coördinerende partner
Stimulerend middel
Stimulerende middelen
Stimulerende reis

Vertaling van "coördinerende en stimulerende " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
coördinerend geneesheer-dienstvoverste

dienstleitender Arzt-Koordinator


coördinerende dienst voor minderjarigen

Abteilung Koordinierung Minderjährige








internationale coördinerende partner

internationaler Koordinierungspartner




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Het actieplan omvat een coherent geheel aan wetgevende, coördinerende en stimulerende maatregelen op diverse beleidsgebieden, zoals onderzoek, innovatie, intellectuele eigendomsrechten, financiële markten, menselijke hulpbronnen, regulering van de productmarkten, fiscale stimulansen en het concurrentiebeleid.

Der Aktionsplan enthält einen Katalog kohärenter legislativer, koordinierender und stimulierender Maßnahmen für verschiedene Politikbereiche, wie Forschung, Innovation, Rechte an geistigem Eigentum, Finanzmärkte, Humankapital, Regulierung der Warenmärkte, Steueranreize und Wettbewerbspolitik.


Het actieplan omvat een coherent geheel aan wetgevende, coördinerende en stimulerende maatregelen op diverse beleidsgebieden, zoals onderzoek, innovatie, intellectuele eigendomsrechten, financiële markten, menselijke hulpbronnen, regulering van de productmarkten, fiscale stimulansen en het concurrentiebeleid.

Der Aktionsplan enthält einen Katalog kohärenter legislativer, koordinierender und stimulierender Maßnahmen für verschiedene Politikbereiche, wie Forschung, Innovation, Rechte an geistigem Eigentum, Finanzmärkte, Humankapital, Regulierung der Warenmärkte, Steueranreize und Wettbewerbspolitik.


7. is verheugd over de taken die zijn toegewezen aan de nieuwe Raad Algemene Zaken, die op grond van zijn nieuwe verantwoordelijkheid bij de voorbereiding en de follow-up van de Europese Raad, bij de uitwerking van het jaarlijks operationeel programma en het toezicht op het geheel van de externe actie van de Europese Unie, zijn coördinerende en stimulerende rol op gebied van het beleid van de Europese Unie volledig zou moeten kunnen spelen;

7. begrüßt die dem neuen Rat „Allgemeine Angelegenheiten und Außenbeziehungen“ übertragenen Funktionen, der aufgrund seiner neuen Befugnisse bei der Vorbereitung und Begleitung des Europäischen Rats, bei der Ausarbeitung des operativen Jahresprogramms und der Durchführung sämtlicher außenpolitischer Maßnahmen der Europäischen Union in der Lage sein dürfte, seine Rolle als Koordinator und Impulsgeber der Politik der Europäischen Union in vollem Umfang wahrzunehmen;


De Commissie wil met haar mededeling veeleer de politieke en regelgevende voorwaarden stellen en zij wil een coördinerende en stimulerende rol spelen.

Die Kommission erwägt eher die Gestaltung der politischen und Regelungsbedingungen und eine Rolle als Koordinierungs- und Impulsorgan.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De Commissie zou in haar contacten met de lidstaten een stimulerende en coördinerende rol bij kunnen spelen.

Die Kommission könnte bei ihren Kontakten zu den Mitgliedstaaten Anreize geben und koordinierend tätig werden.


Op dat vlak zal zij een coördinerende en stimulerende rol hebben ten aanzien van de overheden.

Auch in dieser Hinsicht wird sie eine koordinierende und stimulierende Aufgabe den Behörden gegenüber erfüllen.


Ten einde de infrastructuurprogramma's doeltreffend, coherent en zo spoedig mogelijk te kunnen verwezenlijken, zal de Commissie, bijgestaan door een groep van persoonlijke vertegenwoordigers van de staatshoofden en regeringsleiders, een stimulerende en coördinerende taak moeten vervullen.

Damit die Infrastrukturprogramme effizient, kohärent und rasch durchgeführt werden können, nimmt die Kommission mit Unterstützung einer Gruppe von persönlichen Beauftragten der Regierungschefs eine Stimulierungs- und Koordinierungsaufgabe wahr.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'coördinerende en stimulerende' ->

Date index: 2022-03-22
w