Zoals de CRAT aanmerkte, werd de procedure nochtans gevoerd overeenkomstig de bepalingen van de artikels 42 en 43 van het Wetboek.
Wie der CRAT festgestellt hat, wurde das Verfahren jedoch gemäss den Vorschriften der Artikel 42 und 43 des Gesetzbuchs durchgeführt.