Traduction de «creatieve sector meestal » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

creatieve bedrijfstak | creatieve sector
Kultur- und Kreativwirtschaft | Wirtschaftssektor Kunst und Kultur

culturele en creatieve sector
Kultur- und Kreativbranche | Kultur- und Kreativwirtschaft

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In het verslag wordt ook de belofte gedaan om werkgelegenheid te beschermen en specifieke opleidingen en innoverende financiële instrumenten in te voeren met in het achterhoofd dat kapitaal binnen de creatieve sector meestal uit fictieve bedragen bestaat, die niettemin essentieel zijn voor innovatie binnen alle sectoren.
Er verspricht außerdem den Schutz von Arbeitsplätzen und die Einführung einer spezifischen Weiterbildung und innovativer Finanzinstrumente unter Berücksichtigung, dass das Kapital im Kreativsektor oft aus Werten besteht, die nicht greifbar und dennoch für die Innovation in allen Sektoren wichtig sind.

Vooral wanneer creatieve en culturele activiteiten gecombineerd worden met een actief toerismebeleid, kunnen zij zich van subsidieontvangers - wat tot nu toe meestal het geval was - ontwikkelen tot economisch levensvatbare partnerschappen van de openbare en de particuliere sector.
Insbesondere in Verbindung mit einer aktiven Tourismuspolitik können kreative und kulturelle Bereiche sich von ständigen Bittstellern um Zuschüsse aus öffentlichen Mitteln - wie oft in der Vergangenheit - zu wirtschaftlich lebensfähigen öffentlich-privaten Partnerschaften wandeln.