Traduction de «creatieve sector plaatsvindt » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

creatieve bedrijfstak | creatieve sector
Kultur- und Kreativwirtschaft | Wirtschaftssektor Kunst und Kultur

culturele en creatieve sector
Kultur- und Kreativbranche | Kultur- und Kreativwirtschaft

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

11. wijst erop dat een significant deel van de beroepsactiviteit in de creatieve sector plaatsvindt buiten de loondienstrelaties, hetzij als zelfstandige, hetzij als klein ondernemer, wat merkbare gevolgen heeft op het vlak van de sociale zekerheid en de bescherming van de werknemers van de sector;
11. weist darauf hin, dass im kreativen Sektor ein wichtiger Beitrag durch Selbständige und Kleinunternehmer ohne Beschäftigungsverhältnisse geleistet wird, was sich wesentlich auf die soziale Sicherheit und den Schutz der Akteure des Sektors auswirkt;

Het Brussels debat dat op 19 november van 17.00 tot 19.00 uur plaatsvindt, staat in het teken van het potentieel van de creatieve sector voor de economie en samenleving.
Die Brüsseler Debatte, die am 19. November von 17.00 bis 19.00 Uhr stattfindet, wird sich schwerpunktmäßig mit dem Potenzial der Kultur- und Kreativwirtschaft für Wirtschaft und Gesellschaft beschäftigen.