– (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik kan Mevrouw Banotti aanraden het advies op te volgen dat ik ooit kreeg van de stationschef van Crianlarich, toen ik hem erop wees dat twee klokken, op twee verschillende perrons, ieder een andere tijd aanwezen.
– (EN) Herr Präsident, ich möchte Frau Banotti vorschlagen, dem Rat zu folgen, den mir einst der Bahnhofsvorsteher in Crianlarich gab, als ich ihn darauf hinwies, dass die zwei Uhren auf den beiden Bahnsteigen unterschiedliche Zeiten anzeigten.
