Het gebruik van de diensten door de Unie en de lidstaten op andere terreinen, zoals politie, grensbeheer, crisisbeheersing en defensie, moet worden gestimuleerd, zodat een grotere impuls wordt gegeven aan de civiel-militaire samenwerking.
Die Nutzung der Dienste durch die Union und die Mitgliedstaaten in anderen Bereichen, wie beispielsweise durch die Polizei, den Grenzschutz, in Bezug auf Krisenbewältigung und in der Verteidigung, sollte gefördert werden, um der zivil-militärischen Zusammenarbeit eine größere Dynamik zu verleihen.
