Vertaling van "cruciaal hierbij dient " (Nederlands → Duits) :

Het creëren van een gunstig klimaat waarin de particuliere sector zich kan ontwikkelen is cruciaal; hierbij dient een duidelijk en doeltreffend regelgevend kader voor het bedrijfsleven met een gedragscode te worden vastgesteld dat zorgt voor de eerbiediging van de mensenrechten, gezondheidszorg en milieubescherming.
Es muss jedoch ein geeignetes Umfeld für private Unternehmen geschaffen werden, wozu u. a ein klares und effektives Rahmenwerk zur Regulierung mit einem Verhaltenskodex für die Beachtung der Menschenrechte, der Gesundheit und des Umweltschutzes gehört.

Het is voor het eerst duidelijk geworden dat deze hervorming van cruciaal belang zal zijn en dat het Parlement hierbij betrokken dient te worden.
Zum ersten Mal ist deutlich geworden, dass diese Reform von entscheidender Bedeutung sein und die Mitarbeit des Parlaments erfordern wird.