Traduction de «cruciale gegeven gedurende » (Néerlandais → Allemand) :

Er moet rekening worden gehouden met dit cruciale gegeven gedurende het hele OO-proces, om te vermijden dat er straks een eindproduct komt dat onbruikbaar of onbetaalbaar is.
Dieser entscheidende Punkt muss während des gesamten FE-Prozesses berücksichtigt werden, um zu verhindern, dass das Endprodukt unbrauchbar oder unerschwinglich ist.

Het stemt de Commissie verder zeer tevreden dat alle partijen gehoor hebben gegeven aan haar oproep tot zelfbeheersing gedurende deze cruciale periode voor de toekomst van Georgië.
Ebenfalls sehr erfreut ist die Kommission darüber, dass alle Beteiligten ihrem Aufruf zu Zurückhaltung in dieser für die Zukunft Georgiens so wichtigen Zeit gefolgt sind.