Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ingevoegd
Ingevoegd gen
Ingevoegde prospectus
Inlegblad

Traduction de «cwatupe ingevoegd » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De artikelen 393 tot 403, 414 tot 415/16, 417 tot 427, 429 tot 442, 442/1 tot 442/3 van het "CWATUPE" worden ingevoegd in de gewestelijke handleiding voor stedenbouw.

Die Artikel 393 bis 403, 414 bis 415/16, 417 bis 427, 429 bis 442, 442/1 bis 442/3 des CWATUP werden in den regionalen Leitfaden für den Städtebau eingefügt.


Art. 16. In artikel D.70 van Boek I van het Milieuwetboek worden tussen de woorden « ruimtelijke ordening » en « als » de bewoordingen « bedoeld in artikel 1 van het 'CWATUP' » ingevoegd.

Art. 16 - In Artikel D.70 des Buches I des Umweltgesetzbuches werden die Wörter « in Artikel 1 des CWATUP erwähnten » zwischen die Wörter « bezüglich eines » und das Wort « Raumordnungsplans » eingefügt.


Art. 18. In artikel D.72 van Boek I van het Milieuwetboek worden tussen de bewoordingen « ruimtelijke ordening » en « of » de bewoordingen « bedoeld in artikel 1 van het 'CWATUP' » ingevoegd.

Art. 18 - In Artikel D.72 des Buches I des Umweltgesetzbuches werden die Wörter « in Artikel 1 des CWATUP » zwischen die Wörter « bezüglich eines » und das Wort « Raumordnungsplans » eingefügt.


In artikel 39, § 4, eerste lid, van hetzelfde decreet worden de woorden " van de sanering in de zin van het decreet betreffende het bodembeheer of van een sanering in de zin van artikel 167 van het CWATUPE" ingevoegd tussen de woorden " artikel 43, § 1," en " geen handeling" .

In Artikel 39, § 4, Absatz 1 desselben Dekrets werden die Wörter " der Sanierung im Sinne des Dekrets über die Bodenbewirtschaftung oder der Sanierung im Sinne des Artikels 167 des " CWATUPE" zwischen die Wörter " Artikel 43, § 1" und " beauftragt wird" eingefügt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. in artikel 93, § 1, derde lid, van hetzelfde decreet worden tussen de woorden " CWATUP" en " maakt" de woorden " of die genomen overeenkomstig artikel 127, § 3, van het CWATUP" ingevoegd;

2. In Artikel 93, § 1, Absatz 3, desselben Dekrets werden die Wörter " ist fester Bestandteil" durch die Wörter " oder der in Anwendung von Artikel 127 § 3 des CWATUP gefasste Beschluss sind fester Bestandteil" ersetzt.


Gelet op het Waals Wetboek van Ruimtelijke Ordening, Stedenbouw en Patrimonium (" CWATUP" ), inzonderheid op artikelen 255/1, tweede lid, 255/5, 255/9, 255/13 en 255/17, ingevoegd bij het besluit van de Waalse Regering van 25 januari 2001;

Aufgrund des Wallonischen Gesetzbuches über die Raumordnung, den Städtebau und das Erbe, insbesondere der durch den Erlass der Wallonischen Regierung vom 25. Januar 2001 eingefügten Artikel 255/1, Absatz 2, 255/5, 255/9, 255/13 und 255/17;




D'autres ont cherché : ingevoegd     ingevoegd gen     ingevoegde prospectus     inlegblad     cwatupe ingevoegd     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'cwatupe ingevoegd' ->

Date index: 2023-02-07
w