Traduction de «daar onlangs drie fantastische voorbeelden » (Néerlandais → Allemand) :

Ik heb daar onlangs drie fantastische voorbeelden van gezien.
In jüngster Zeit habe ich drei ausgezeichnete Beispiele dafür gesehen.

Ik geef slechts drie voorbeelden: op de eerste plaats is de veiligheid van de consulaten niet volledig geregeld, daar de gebouwen van externe bedrijven – waarbij sprake is van outsourcing – niet gedekt zijn.
Ich möchte lediglich drei Beispiele nennen: Erstens ist der Tagesordnungspunkt über die Sicherheit konsularischer Einrichtungen unvollständig, da die Einrichtungen externer Unternehmen beim Outsourcing dadurch nicht berücksichtigt werden.

Wat Cuba betreft: ik ben daar onlangs met een delegatie van drie verschillende fracties van het Europees Parlement op bezoek geweest.
Vor kurzem habe ich mit einer Delegation von Abgeordneten aus drei Fraktionen des Europäischen Parlaments auch Kuba einen Besuch abgestattet.

Ik geef daar drie voorbeelden van. Met bijna alle landen in de regio zijn associatieovereenkomsten gesloten en nabuurschapsactieplannen overeengekomen.
Ich nenne deren zwei: Mit fast allen Ländern der Region wurden Assoziierungsabkommen geschlossen und Nachbarschaftsaktionspläne begründet.