Traduction de «daardoor bovendien efficiënter » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien kan het milieubeleid in combinatie met het vrije verkeer tot een efficiënter gebruik van hulpbronnen en nieuwe investeringsmogelijkheden leiden en daardoor nieuwe kansen bieden voor innovatie en voor een verbetering van het concurrentievermogen.
Zusätzlich können umweltpolitische Maßnahmen in Verbindung mit den Verkehrsfreiheiten über bessere Ressourceneffizienz und neue Investitionswege Möglichkeiten für Innovation und mehr Wettbewerb schaffen.

(10) Deelname van derde landen aan het Instrument is wenselijk , aangezien rampen in derde landen aanzienlijke gevolgen voor de lidstaten kunnen hebben en omdat dit daardoor bovendien efficiënter en effectiever zou functioneren.
(10) Die Beteiligung von Drittländern ist wünschenswert, weil Katastrophen in Drittländern erhebliche Auswirkungen auf Mitgliedstaaten der Europäischen Union haben können und dies darüber hinaus die Wirtschaftlichkeit und Wirksamkeit beim Einsatz des Instruments steigert.

(10) Deelname van derde landen aan het Instrument is wenselijk, aangezien rampen in derde landen aanzienlijke gevolgen voor de EU-lidstaten kunnen hebben en omdat dit daardoor bovendien efficiënter en effectiever zou functioneren.
(10) Die Beteiligung von Drittländern ist wünschenswert, weil Katastrophen in Drittländern erhebliche Auswirkungen auf Mitgliedstaaten der EU haben können und dies darüber hinaus die Wirtschaftlichkeit und Wirksamkeit beim Einsatz des Instruments steigert.