Vertaling van "daardoor meer zichtbaarheid " (Nederlands → Duits) :

De betrokkenheid van leden van het Parlement bij verkiezingswaarneming verschaft de missies een toegevoegde politieke waarde doordat hun deelname meer media- en publieksaandacht genereert en daardoor meer zichtbaarheid creëert.
Durch seine Beteiligung erhalten die Wahlbeobachtungsmissionen der EU politisch gesehen einen zusätzlichen Nutzen, indem ihre öffentliche Wahrnehmbarkeit verbessert und die Aufmerksamkeit seitens der Medien und der Öffentlichkeit erhöht wird.

Daardoor zou de sector meer zichtbaarheid bij beleidsvormers krijgen en in gesprek kunnen komen met adverteerders of financieringsinstellingen.
Sie ermöglicht es dem Sektor, seine Wahrnehmung durch die politischen Entscheidungsträger zu verbessern und potentielle Werbepartner oder Finanzierungsgremien anzusprechen.