Traduction de «daarmee beduidend hoger » (Néerlandais → Allemand) :

Dit initiatief is zeer succesvol ter hand genomen; de uiteindelijke vermindering van de administratieve lasten bedroeg 33% en lag daarmee beduidend hoger dan de doelstelling van 25%.
Diese Maßnahme erwies sich als sehr erfolgreich, da sich die aktuelle Verringerung des Verwaltungsaufwands auf 33 % beläuft und damit das Ziel von 25 % weit übersteigt.

De bedragen die daarmee gemoeid zijn, liggen echter beduidend hoger (+ 37% in 2000 en + 12% in 2001).
Allerdings sind die mit alten Verpflichtungen verbundenen Beträge erheblich gestiegen (+37% im Jahre 2000, +12% im Jahre 2001).