Daarna word, aangezien er in vier jaar veel kan veranderen, een iets kortere evaluatietermijn voorgesteld, die beter is aangepast aan een tussentijdse evaluatie in het kader van de nieuwe programma's.
Da sich innerhalb von vier Jahren viel ändern kann, wird für die Zeit danach ein etwas kürzerer Berichterstattungszyklus vorgeschlagen, der sich im Rahmen der neuen Programme besser für eine Halbzeitüberprüfung eignet.