Vertaling van "daarom gelijkwaardige betrekkingen " (Nederlands → Duits) :

Rusland behartigt dus ook zijn eigen belang als het inziet dat het onze technologie, onze knowhow en onze financiering nodig heeft en daarom gelijkwaardige betrekkingen op energiegebied met Europa moet opbouwen.
Und was macht Russland dann? Es wäre also auch im eigenen Interesse Russlands wahrzunehmen, dass es unsere Technologie, unser Know-how, unsere Finanzierung braucht, und daher gleichberechtigte energiepolitische Beziehungen mit Europa aufzubauen.

Wat kunnen we daar ooit van Europese zijde tegenover stellen? Daarom zijn gelijkwaardige betrekkingen met Rusland belangrijk.
Daher ist ein gleichgewichtiges Verhältnis mit Russland wichtig.

Daarom zijn er radicale veranderingen nodig op het vlak van de economie en de macht, opdat gelijkwaardige internationale betrekkingen en volkswelvaart kunnen worden gegarandeerd.
Deshalb sind für einen fairen internationalen Handel und den Wohlstand des Volkes radikale Veränderungen auf der Ebene der Wirtschaft und der Regierung erforderlich.