Democratie moet zo dicht mogelijk bij de burger staan en daarom vraagt de PSE-Fractie in amendement 81 de plan- en rapportageverplichtingen niet toe te passen op rivieren die binnen het grondgebied van een lidstaat stromen, op voorwaarde dat deze lidstaat dezelfde bescherming garandeert als de richtlijn hoogwater.
Demokratie sollte möglichst bürgernah sein, und deshalb fordert die PSE-Fraktion in Änderungsantrag 81 die Planungs- und Bewertungsverpflichtungen nicht auf Flussgebiete anzuwenden, die sich vollständig auf dem Hoheitsgebiet eines Mitgliedstaats befinden, sofern dieser Mitgliedstaat denselben Schutz gewährleistet, wie er in der Hochwasserrichtlinie verankert ist.
