De verordening van de Raad waarin de aanvullende maatregelen ten uitvoer worden gelegd is rechtstreeks in de Gemeenschap van toepassing, zonder dat de lidstaten daartoe actie hoeven ondernemen.
Die Verordnung des Rates zur Anwendung zusätzlicher Maßnahmen gilt direkt und ohne weitere Maßnahmen seitens der Mitgliedstaaten in der Gemeinschaft.
