Daaruit dient bijgevolg te worden afgeleid dat de afwijkingen van het recht op de eerbiediging van het privé-leven en het gezinsleven, dat in artikel 22 van de Grondwet wordt gewaarborgd en dat het recht op een gezond leefmilieu, vrij van geluidshinder, omvat, onder de exclusieve bevoegdheid van de federale overheid vallen.
Daraus sei abzuleiten, dass Abweichungen vom Recht auf Achtung des Privat- und Familienlebens, das in Artikel 22 der Verfassung gewährleistet werde und das Recht auf eine gesunde Umwelt ohne Lärmbelastung einschliesse, ausschliesslich in den föderalen Zuständigkeitsbereich fielen.