Vertaling van "dan 150 bombardementen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

computer gebezigd bij bombardementen
Bombenzielrechner

ammoniakaramel | E 150 c
Ammoniak-Zuckerkulör | E 150 c

E 150 d | sulfietammonia-karamel
Ammonsulfit-Zuckerkulör | E 150 d

Verdrag nr. 150 van de Internationale Arbeidsorganisatie betreffende de bestuurstaak op het gebied van de arbeid : taak, functies en organisatie
Übereinkommen Nr. 150 der Internationalen Arbeitsorganisation über die Arbeitsverwaltung: Rolle, Aufgaben, Aufbau

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

E. overwegende dat de VS-strijdkrachten meer dan 150 bombardementen hebben uitgevoerd in Irak en dat president Obama heeft aangekondigd dat hij de campagne wil uitbreiden naar Syrië met stelselmatige luchtaanvallen op IS en dat hij meer steun wil gaan verlenen aan de Iraakse, Koerdische en Syrische oppositie; dat de strategie van de VS erop gericht is een brede coalitie van partners te vormen die de operaties tegen IS onderling verdelen;
E. in der Erwägung, dass die US-Luftstreitkräfte im Irak mehr als 150 Angriffe geflogen haben und Präsident Obama seine Absicht erklärt hat, die Operationen in Syrien durch systematische Luftangriffe gegen den IS auszuweiten und außerdem die irakischen, kurdischen und syrischen oppositionellen Kräfte stärker zu unterstützen; in der Erwägung, dass die Strategie der Vereinigten Staaten darauf abzielt, eine breite Koalition von Partnern zu schaffen, die jeweils einen Teil der Operationen gegen den IS übernehmen;

De Jemenitische autoriteiten zijn van mening dat het aantal mensen dat de bombardementen op Aden en Abyan is ontvlucht, tussen de 100.000 en 150.000 ligt.
Die jemenitischen Behörden schätzen die Zahl der Flüchtlinge infolge der Bombardierungen Adens und Abyans auf 100.000 bis 150.000.