Traduction de «dan 25 tentenkampen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

expiratore ademstroomsnelheid bij 25% van de(geforceerde)vitale capaciteit | FEF 25%FVC | MEF 25%FVC
Atemstromstärke bei 25% der Vitalkapazität | Atemstromstärke im Anfangsteil der Ausatmung | FEF25 | forcierter exspiratorischer Atemstrom zu Beginn | maximaler exspiratorischer Fluß bei 25% | MEF25 | mittelexspiratorischer Fluß bei 25% der VK

FEF 25%-75%FVC | gemiddelde expiratore ademstroomsnelheid bij 25%-75% van de(geforceerde)vitale capaciteit(FVC) | MEF 25%-75%FVC
FEF25-75 Atemstromstärke im Mittelteil | forcierter Atemstrom im Mittelteil der Ausatmung | forcierter mittlerer Atemstrom | maximale mittelexspiratorische Atemstromstärke | maximaler mittelexspiratorischer Fluß über der mittleren Hälfte der Vitalkapazität | mittlerer forcierter exspiratorischer Fluß | MMEF [Abbr.] | MMEFR [Abbr.] | MMF [Abbr.]

R23/25 | R2325 | R23-25 | vergiftig bij inademing en bij opname door de mond
giftig beim Einatmen und Verschlucken | R23/25

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I. overwegende dat er tot dusver in heel Irak 25 tentenkampen zijn opgericht om de massaal vluchtende bevolking op te vangen; overwegende dat nog eens 11 tentenkampen momenteel in aanbouw zijn;
I. in der Erwägung, dass bislang im gesamten Irak 25 Zeltstädte aufgebaut wurden, um die massive Vertreibung der Bevölkerung aufzufangen; in der Erwägung, dass sich weitere elf Zeltstädte im Aufbau befinden;

F. overwegende dat dat er in de komende zes maanden voor de regentijd dringend meer dan 25 tentenkampen moeten worden opgezet om per kamp 10 000 mensen onder te brengen, zodat 250 000 ontheemde daklozen onderdak krijgen,
F. in der Erwägung, dass in den nächsten sechs Monaten vor der Regenzeit dringend mehr als 25 Zeltstädte errichtet werden müssen, um jeweils 10 000 Menschen aufzunehmen und so 250 000 vertriebenen Obdachlosen Schutz zu bieten,