Traduction de «dan 55 miljoen hectare gevoelige » (Néerlandais → Allemand) :

Deze teelt bestreek 1,35 % van de 9,5 miljoen hectare mais die in de EU werd geteeld en 0,23 % van de 55,1 miljoen hectare genetisch gemodificeerde mais die wereldwijd werd geteeld .
Dies entspricht 1,35 % des gesamten Maisanbaus in der EU (9,5 Mio. Hektar) und 0,23 % des weltweiten Anbaus von genetisch verändertem Mais (55,1 Mio. Hektar) .

In 1990 overschreed de depositie van zwavel en stikstof de kritische belasting voor zure substanties in Europa op meer dan 55 miljoen hectare gevoelige ecosystemen.
Im Jahr 1990 überstiegen die Einträge von Schwefel und Stickstoff die Werte für die kritische Belastung mit sauren Substanzen in Europa auf mehr als 55 Millionen ha empfindlicher Ökosysteme.

In 1990 overschreed de depositie van stikstof de kritische belasting voor eutrofiëring in Europa op 165 miljoen hectare gevoelige terrestrische ecosystemen.
Im Jahr 1990 überstiegen die Einträge von Stickstoff die kritischen Werte für die Eutrophierung in Europa auf 165 Millionen ha empfindlicher terrestrischer Ökosysteme.

In 1990 werd de kritische belasting voor verzuring overschreden in meer dan 33 miljoen hectare gevoelige ecosystemen in de Europese Unie, een oppervlakte vergelijkbaar met die van het Verenigd Koninkrijk, Denemarken en Nederland bij elkaar.
1990 wurde die kritischen Belastung auf einer Fläche von über 33 Millionen Hektar empfindlicher Ökosysteme in der Europäischen Union überschritten, was der Fläche von Großbritannien, Dänemark und der Niederlande zusammengenommen entspricht.