Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "dankzij uitgebreid overleg " (Nederlands → Duits) :

Dit witboek is ontstaan dankzij uitgebreid overleg dat sinds 2005 vooral is gevoerd met de Olympische Comités, sportfederaties en lidstaten.

Dieses Weißbuch entstand als Ergebnis ausführlicher Konsultationen, die seit 2005 insbesondere mit den Olympischen Komitees, den Sportverbänden sowie den Mitgliedstaaten geführt wurden.


Ik wil benadrukken dat dit verslag tot stand gekomen is dankzij de samenwerking met non-gouvernementele organisaties en vertegenwoordigers van deze bedrijfstak, waarmee nog vóór het verstrijken van de deadline voor het indienen van voorstellen uitgebreid overleg is gevoerd, en dat veel van hun ideeën zijn overgenomen in het verslag.

Ich möchte unterstreichen, dass dieser Bericht das Ergebnis einer Zusammenarbeit mit Nichtregierungsorganisationen und Vertretern dieses Sektors ist, mit denen bereits vor Ablauf der Frist für die Einreichung von Vorschlägen weit reichende Diskussionen geführt wurden, und dass viele ihrer Gedanken in den Bericht eingeflossen sind.


Na de toetreding van Polen tot de EU en dankzij het overleg dat de Commissie in de eerste maanden van het jaar gevoerd heeft met de Russische autoriteiten heeft Rusland de partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst met de EU uitgebreid tot de tien nieuwe lidstaten, waaronder Polen.

Nach dem Beitritt Polens zur EU und infolge der Gespräche, die die Kommission mit den russischen Behörden in den ersten Monaten dieses Jahres geführt hat, hat Russland die Anwendung des Abkommens über Partnerschaft und Zusammenarbeit mit der EU auf die neuen Mitgliedstaaten und somit auch auf Polen ausgedehnt.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dankzij uitgebreid overleg' ->

Date index: 2023-02-09
w